Browse by

CA 104 - Handwritten postcard from Schenker to Cotta, dated August 30, 1909

{recto} [All in a decorated ruleframe]

[Absender:] ⇧ H Schenker
III., Reisnerstr. 38

An die J. G. Cotta'sche Bhdg-Nfg.
Stuttgart
Deutschland

[postmark:] || WIEN 18 | 30..09 ‒ 8 | * C * ||

{verso}

⇧ Sehr geehrter Herr!

Hiemit theile ich mit, daß ich wieder in Wien eingetroffen, 1 u. alsbald die Korrekturen der mir nach Steinach zugekommenen Fahnen einsenden werde.


Mit ausgezeichneter Hochachtung
[signed:] Dr Heinrich Schenker

30 August 09

© Transcription Ian Bent, 2005, 2018
{recto} [All in a decorated ruleframe]

[From:] ⇧ H. Schenker
[Vienna] III, Reisnerstraße 38

To the Successors to J. G. Cotta's Book Dealership
Stuttgart
Germany

[postmark:] || VIENNA 18 | 30..09 ‒ 8 | * C * ||

{verso}

⇧ Dear Sir,

This is to let you know that I am back again in Vienna, 1 and will send my corrections to the galley-proofs that reached me in Steinach as soon as possible.


With kind regards,
[signed:] Dr. Heinrich Schenker

August 30, 1909

© Translation Ian Bent, 2005, 2018
{recto} [All in a decorated ruleframe]

[Absender:] ⇧ H Schenker
III., Reisnerstr. 38

An die J. G. Cotta'sche Bhdg-Nfg.
Stuttgart
Deutschland

[postmark:] || WIEN 18 | 30..09 ‒ 8 | * C * ||

{verso}

⇧ Sehr geehrter Herr!

Hiemit theile ich mit, daß ich wieder in Wien eingetroffen, 1 u. alsbald die Korrekturen der mir nach Steinach zugekommenen Fahnen einsenden werde.


Mit ausgezeichneter Hochachtung
[signed:] Dr Heinrich Schenker

30 August 09

© Transcription Ian Bent, 2005, 2018
{recto} [All in a decorated ruleframe]

[From:] ⇧ H. Schenker
[Vienna] III, Reisnerstraße 38

To the Successors to J. G. Cotta's Book Dealership
Stuttgart
Germany

[postmark:] || VIENNA 18 | 30..09 ‒ 8 | * C * ||

{verso}

⇧ Dear Sir,

This is to let you know that I am back again in Vienna, 1 and will send my corrections to the galley-proofs that reached me in Steinach as soon as possible.


With kind regards,
[signed:] Dr. Heinrich Schenker

August 30, 1909

© Translation Ian Bent, 2005, 2018

Footnotes

1 Schenker traveled to Steinach on July 6, 1909 (OJ 1/5, p.102; CA 103), and was back in Vienna by August 30.