Browse by
OC 54/355 - Postal receipt for consignment from Schenker to Waldheim, postmarked July 11, 1932
[Roman type = printed; Italic type = handwritten]
{recto} [column 1] Aufgabeschein 1 Gegenstand:
⇧ R; Nr. 77
Wert: ... S ... g | Gewicht: ... kg ... g | Nachnahme: ... S ... g | Gebühr: ... S 60g [column 3][postmark:] || IGLS | 12. VII. 32 | * a * || [below:] Besonderer Vermerk: {verso} ⇧ Korrekt. Eur. 200 Am. 800 an Kalmus 2 © Transcription Ian Bent, 2023 |
[Roman type = printed; Italic type = handwritten]
{recto} [column 1] Postal Receipt 1 Item:
⇧ K; No. 77
Value: ... S ... g | Weight: ... kg ... g | C.O.D.: ... S ... g | Fee: ... S 60 g [column 3][postmark:] || IGLS | 12. VII. 32 | * a * || [below:] Special instructions: {verso} ⇧ Proofs European: 200 American: 800 to Kalmus 2 © Translation Ian Bent, 2023 |
[Roman type = printed; Italic type = handwritten]
{recto} [column 1] Aufgabeschein 1 Gegenstand:
⇧ R; Nr. 77
Wert: ... S ... g | Gewicht: ... kg ... g | Nachnahme: ... S ... g | Gebühr: ... S 60g [column 3][postmark:] || IGLS | 12. VII. 32 | * a * || [below:] Besonderer Vermerk: {verso} ⇧ Korrekt. Eur. 200 Am. 800 an Kalmus 2 © Transcription Ian Bent, 2023 |
[Roman type = printed; Italic type = handwritten]
{recto} [column 1] Postal Receipt 1 Item:
⇧ K; No. 77
Value: ... S ... g | Weight: ... kg ... g | C.O.D.: ... S ... g | Fee: ... S 60 g [column 3][postmark:] || IGLS | 12. VII. 32 | * a * || [below:] Special instructions: {verso} ⇧ Proofs European: 200 American: 800 to Kalmus 2 © Translation Ian Bent, 2023 |
Footnotes1 Writing of a letter to Waldheim is recorded in Schenker’s diary for July 10, 1932: “Jause auf der Terasse des Hotels, dann diktire ich den Brief an Waldheim genau nach Deutsch’ Anweisung; Beilage das korrigirte Vorwort u. Titelblatt für Amerika u. Europa.” (“Afternoon snack on the hotel terrace, then I dictate the letter to Waldheim exactly in accordance with Deutsch’s instructions: as inclosures, the corrected Foreword and title-page for America and Europe.”). — For Otto Erich Deutsch’s instructions, see OC 54/370, July 5, 1932. 2 A cryptic note: Schenker is sending a letter to Waldheim-Eberle enclosing corrected proofs of the title-page and Foreword, with instructions that Waldheim should forward the title-page to Universal Edition. |
|
Commentary
Digital version created: 2023-08-14 |