Downloads temporarily removed for testing purposes

Browse by

OC 54/93 - Postal Receipt for a letter from Schenker to Drei Masken Verlag, dated June 24, 1926

[Roman type = printed; Italic type = handwritten]

{recto}

[column 1]

⇧ Aufgabe-Schein 1

Gegenstand: R; Nr. 390
an Masken Verlag
in München

[column 2]

Wert: ... S ... g | Gewicht: ... kg ... g | Nachnahme: ... S ... g| Gebühr: ... S 40g

[column 3]
[postmark:] || 3/4 WIEN 128 | 24.VI.26 17 | * C * ||

© Transcription Kirstie Hewlett, 2013
[Roman type = printed; Italic type = handwritten]

{recto}

[column 1]

⇧ Postal Receipt 1

Item: R; Nr. 390
to Masken Verlag
in Munich

[column 2]

Value: ... S ... g | Weight: ... kg ... g | C.O.D.: ... S ... g| Fee: ... S 40g

[column 3]
[postmark:] || 3/4 VIENNA 128 | 24.VI.26 17 | * C * ||

© Translation William Drabkin, 2013
[Roman type = printed; Italic type = handwritten]

{recto}

[column 1]

⇧ Aufgabe-Schein 1

Gegenstand: R; Nr. 390
an Masken Verlag
in München

[column 2]

Wert: ... S ... g | Gewicht: ... kg ... g | Nachnahme: ... S ... g| Gebühr: ... S 40g

[column 3]
[postmark:] || 3/4 WIEN 128 | 24.VI.26 17 | * C * ||

© Transcription Kirstie Hewlett, 2013
[Roman type = printed; Italic type = handwritten]

{recto}

[column 1]

⇧ Postal Receipt 1

Item: R; Nr. 390
to Masken Verlag
in Munich

[column 2]

Value: ... S ... g | Weight: ... kg ... g | C.O.D.: ... S ... g| Fee: ... S 40g

[column 3]
[postmark:] || 3/4 VIENNA 128 | 24.VI.26 17 | * C * ||

© Translation William Drabkin, 2013

Footnotes

1 Postage of this letter is recorded in Schenker's diary at OJ 3/8, p. 2951, June 24, 1926: "An den Verlag (rec. Br.): erkläre dagegen meinen Standpunkt, der sich auf § 8 des Vertrages stützt u. befriste die Antwort mit acht Tagen." ("To the publisher (registered letter): I explain, by contrast, my position, which is based on §8 of the contract and insist on an answer within a week!").