— Von Cube (Br.= OJ 9/34, [17]): empfiehlt Fräulein Edith Sauerbrei aus Duisburg. — Von Landau (K.): erwarten uns am 28. d. — Albersheim überbringt die Nachricht von Hupkas Vermälung u. zwar im Auftrag Hupkas, der eine Reise nach Wien vorhabe, u. persönlich die Mitteilung machen werde. Albersheim erwähnt auch seiner Verlobung mit Frau Halden. Er erzählt, daß er eine kleine Wohnung nehmen werde, daß sie Beide unterrichten wollen – er würde eine Verlagsgründung Hobokens sehr begrüßen, bei der er eine Stellung fände. — Lie-Liechen schließt das Finale [der Eroica] ab.

— From Cube (letter= OJ 9/34, [17]): recommends Miss Edith Sauerbrei, from Duisburg. — From Landau (postcard): they expect us on the 28th of the month. — Albersheim conveys the news of Hupka's engagement, and in fact on behalf of Hupka, who is planning a trip to Vienna and will communicate this in person. Albersheim also mentions his engagement to Miss Halden. He says that they will rent a small apartment, that they both want to teach; he would very much welcome the founding of a publishing house by Hoboken at which he might find a position. — Lie-Liechen completes the finale [of the "Eroica" ].

— Von Cube (Br.= OJ 9/34, [17]): empfiehlt Fräulein Edith Sauerbrei aus Duisburg. — Von Landau (K.): erwarten uns am 28. d. — Albersheim überbringt die Nachricht von Hupkas Vermälung u. zwar im Auftrag Hupkas, der eine Reise nach Wien vorhabe, u. persönlich die Mitteilung machen werde. Albersheim erwähnt auch seiner Verlobung mit Frau Halden. Er erzählt, daß er eine kleine Wohnung nehmen werde, daß sie Beide unterrichten wollen – er würde eine Verlagsgründung Hobokens sehr begrüßen, bei der er eine Stellung fände. — Lie-Liechen schließt das Finale [der Eroica] ab.

— From Cube (letter= OJ 9/34, [17]): recommends Miss Edith Sauerbrei, from Duisburg. — From Landau (postcard): they expect us on the 28th of the month. — Albersheim conveys the news of Hupka's engagement, and in fact on behalf of Hupka, who is planning a trip to Vienna and will communicate this in person. Albersheim also mentions his engagement to Miss Halden. He says that they will rent a small apartment, that they both want to teach; he would very much welcome the founding of a publishing house by Hoboken at which he might find a position. — Lie-Liechen completes the finale [of the "Eroica" ].