Browse by
WSLB 92 - Handwritten letter from Schenker to Hertzka (UE), dated January 10, 1912
|
Anbei übersende ich die Korrektur der Bg. 5 u. 6, 2 sowie den mir zur Verfügung gestellten Brief aus Leipzig, 3 mit dem Bemerken, daß sich eine doppelte I Korrektur als überflüssig von selbst erweisen wird. [overwritten in crayon:] ⇧ Erl / 11 / [?O] © Transcription Ian Bent, 2006, 2022 |
I enclose herewith the corrected proofs for gatherings 5 and 6, 2 as well as the letter made available to me from Leipzig, 3 with the remark that a duplicate first proof will in itself prove to be unnecessary. [overwritten in crayon:] ⇧ Dealt with / 11 / [?O] © Translation Ian Bent, 2006, 2022 |
|
Anbei übersende ich die Korrektur der Bg. 5 u. 6, 2 sowie den mir zur Verfügung gestellten Brief aus Leipzig, 3 mit dem Bemerken, daß sich eine doppelte I Korrektur als überflüssig von selbst erweisen wird. [overwritten in crayon:] ⇧ Erl / 11 / [?O] © Transcription Ian Bent, 2006, 2022 |
Footnotes1 Writing of this letter is not recorded in Schenker's diary. 2 Of Schenker's Beethovens Neunte Sinfonie : gathering 5 = pp. 65‒80; gathering 6 = pp. 81‒96 [Eng. transl., 81‒93, 93‒107]. 3 The letter from the Breitkopf & Härtel printing works in Leipzig, was sent to Schenker with OC 52/75, January 5, 1912, and herewith returned. |